"Eu curti esse som, é verdade. Embora eu ache cômico-interessante-estranho esse amor que tenho(temos?) de cantar em inglês. Outro dia fui indiretamente chamada de internacionalista (acho que todo professor de inglês - e qualquer outro idioma que não seja português - em algum momento é chamado disso, mesmo que indiretamente). Creio que eu não seja a única neste imenso Brasil que gosta tanto de falar e cantar neste idioma. Queria saber explicar o porquê, por que eu realmente não encontro explicação. Eu acho que até falo português direitinho, pra não me dizerem que eu deveria aprender primeiro meu idioma nativo antes de qualquer outra coisa. Na verdade, se dependesse de mim, eu aprenderia mais de 5 idiomas diferentes pelo menos, aprenderia a tocar mais de 5 instrumentos pelo menos, conheceria mais de 5 países pelo menos, faria um bocado de cursos de graduação pelo menos, ou seja, não me cansaria de assimilar conhecimentos em áreas diferentes, de culturas diferentes, de sons diferentes, simplesmente por que eu sou assim. Simplesmente por que acho muito legal poder me comunicar utilizando vários códigos verbais/não verbais e sonoros. Prefiro que digam que sou alguém que não se prende só ao que é produzido e/ou existe no meu país, que não me prendo somente ao que eu aprendi, mas que busco aprender sempre. De qualquer forma, ser chamada de internacionalista por que eu também amo outro idioma é um pré-conceito, ou talvez um conceito que nem seja tão pejorativo, será? É certo que não vou ficar mostrando uma adoração por bandeiras e símbolos que não representam a minha pátria só por que gosto deste idioma. Gostar do idioma é uma coisa, fingir que nasci e cresci em outro país é algo completamente diferente."
Pois é, amar outros idiomas não significa desamar o meu idioma nativo ou a minha pátria.
Nenhum comentário:
Postar um comentário